庆阳市严把四个关口 全力推进标准地名词典编纂工作

印象庆阳网讯  《中华人民共和国标准地名词典》第一部分编纂工作启动以来，庆阳市各级地名管理机构对照国发、省发词典编纂质量标准，严把四个关口，全力推进词典编纂工作。截至目前，全市8县1区已全部完成《标准地名词典》第一部分初稿编纂工作。

一是严把编写队伍关。全市参与词典条目释文编写的人员共有40余人。他们大多是熟悉地名文化的专家学者，其中有不少人曾经参与过地名大词典、地名志、政区大典等典籍的编写工作。各级编纂组长对每一位成员的工作进度和质量都有明确要求，并经常性督促检查，确保词典编写的优质高效。

二是严把采集词目关。我们坚持与时俱进的原则，以1993年出版的《中华人民共和国地名大辞典》为依据，对原有的词目重新审核，按照分栏目、分层次、同类词目集中排序的要求予以调整，除删除过于陈旧无历史保留价值的词目外，重点增补第二次全国地名普查的新地名。词目由各乡镇、街道编写初稿，下发各村组（社区）征求修改意见后，上报县、市、省层层审核，最终全市共收录词目275条。

三是严把释文审核关。词目释文的编写审核是确保词典质量的关键所在。我们探索出地名词典释文“四审”（乡镇审核汇总、县级核实确认、市级审查核实、专家校核审定）工作制度，四个层次的审核循序交叉，层层推进。审核中要求发现差错不放过，产生疑问不放过。每条释文至少核实7遍，保证地名信息的准确性和实效性。

四是严把薄弱环节关。词典编纂工作是一个整体，一环脱节，关系全书成败。为此哪里出现薄弱环节我们就在哪里强化解决。一是把好地名来历、历史沿革专项审查。我们聘请资深专家对地名来历、历史沿革进行专题审读，按照年代要准确、文字要概括，条理要清晰，出处要注明的要求，对核查的问题作规范处理。二是把好行文规范审查。在编写过程中，有些完全照搬第一次地名大词典的释文内容，枉顾新标准地名词典的编写要求。为此，市编写组重点对释文内容的叙述顺序和现状特点作了专题讲解，确保了词典内容的准确性、规范性。